Co to jest dusza

Trzecim znaczeniem duszy w Biblii jest usposobienie lub umysł i serce. Pan Jezus mówi w Ewangelii Jana, że jego dusza doznaje lęku na myśl o nadchodzącej godzinie cierpień i męki krzyżowej. To on doznawał tych emocji, w swoim umyśle i w sercu – w myślach i uczuciach, czyli w duszy – w usposobieniu. W Księdze Estery 4:13 opisane jest jak Mardocheusz ostrzega królową Esterę i zachęca ją do wstawienia się za swoim ludem u króla. Mówi do niej: „Nie myśl sobie w sercu, że uratujesz się w domu króla, jedyna ze wszystkich Żydów.” Myślenie w sercu to myślenie w nefesz, czyli w duszy – w usposobieniu. W 2 Królewskiej 9:15 dowódca izraelski Jehu mówi: „Jeżeli taki jest wasz zamiar, niech nie wyjdzie z miasta zbieg, aby zanieść wieść do Jizreel.” Użyty tutaj zwrot „wasz zamiar” zawiera w sobie słowo nefesz. Niektóre przekłady, jak Biblia Poznańska, oddaj ten fragment: „Jeśli duszą waszą jesteście [ze mną]…” Duszą czyli umysłem i sercem.

1 thought on “Co to jest dusza”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *